Antwoord van Miep Gies: "Nee, meestal was ze opgewekt en optimistisch. Ook in het dagboek komt die positieve houding naar voren. Tegelijk maakte ze een bedachtzame indruk, niet een ongeruste maar een verwonderde indruk."