Fremdsprachen

Antwort von Miep Gies: "Ich spreche Niederländisch, Deutsch und ein wenig Englisch."
 
1920
1930
1939
• Österreichische Erklärung der nicht-jüdischen Abstammung von Miep Gies
• Miep Gies schreibt an die Königin
 
1940
1941
• Kuba-Brief vom' 24. November 1941
• Jan Gies
 
1942
• Mieps Besuch aus der Sicht von Anne Frank
• Die junge Schriftstellerin fühlt sich ertappt
• Eine Übernachtung im Hinterhaus
• Der erste Tag im Versteck
• Miep als Briefträgerin
• Tragische Abhängigkeit
• Der Besuch aus der Sicht von Miep Gies
• Otto Franks Bitte
• Die Verhaftung
• Die Freundschaft mit der Familie Frank
• Schlechte Nachrichten aus der Perspektive von Miep Gies
• Schlechte Nachrichten aus der Sicht von Anne
• Die junge Schriftstellerin fühlt sich ertappt
• Nachrichten von außen
 
1943
• Anne Frank beschreibt ihre sieben Mitbewohner
• Rote Lederschuhe
• Außergewöhnlich schöne Schuhe
• Neue Schuhe
• Hilfe und Unterstützung für das Hinterhaus
 
1944
• Klagen über die Hitze
• Von Miep Gies überrascht
• Mach mich Niederländerin!'
• Der Verrat
• Die niederländische Staatsbürgerschaft
• Die schönste und die bedrückendste Erinnerung
 
1945
• Nachricht vom Tod Edith Franks
• Das Wiedersehen mit Otto Frank
• Nach dem Verrat und nach dem Krieg
 
1950
1954
• Nachricht vom Tod Anne Franks
• Nachricht vom Tod Margot Franks
 
1960
1965
• Häufige Fragen
• Zu Besuch im Hinterhaus
 
1970
1980
1990